Atsuo Okamoto - Shiroi Hana no Saku Koro (OST Kokuriko Zaka Kara/Со склонов Кокурико) | Текст песни

• Тексты песен
• Atsuo Okamoto
• Shiroi Hana no Saku Koro (OST Kokuriko Zaka Kara/Со склонов Кокурико)

白い花が 咲いてた
ふるさとの 遠い夢の日
さよならと 云ったら
黙って うつむいてたお下髪
悲しかった あの時の
あの 白い花だよ

白い雲が 浮いてた
ふるさとの 高いあの峰
さよならと 云ったら
こだまが さよならと呼んでいた
淋しかった あの時の
あの 白い雲だよ

白い月が ないてた
ふるさとの 丘の木立ちに
さよならと 云ったら
涙の眸で じっとみつめてた
悲しかった あの時の
あの 白い月だよ

shiroi hana ga saite ta
furusato no tōi yume no hi
sayonara to yuttara
damatte utsumuite ta oshimo kami
kanashikatta ano toki no
ano shiroi hana da yo

shiroi kumo ga uite ta
furusato no takai ano mine
sayonara to yuttara
kodama ga sayonara to yon de i ta
sabishikatta ano toki no
ano shiroi kumo da yo

shiroi tsuki ga nai te ta
furusato no oka no ki tachi ni
sayonara to yuttara
namida no hitomi de jitto mitsumete ta
kanashikatta ano toki no
ano shiroi tsuki da yo

A white flower was blooming
That day long ago,
In my homeland far away
When at last we parted
You looked away
And didn't say a word
I remember your long braids
And the sadness in my heart
As that white flower bloomed