Дивья Лока - Датта Става | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Дивья Лока
• Датта Става

Dattaatreyam mahaatmaanam varadam bhaktavasalam
Prapannaarti haram vande smartrgaami sanovatu

Я поклоняюсь Даттатрее, Махаатману, который дарует блага, защищает преданных и немедленно уничтожает страдания тех, кто помнит Его с верой.

Diinabandhum krpaasindhum sarva kaarana kaaranam
Sarva raksaakaram vande smartrgaami sanovatu

Я поклоняюсь Даттатрее, другу бедных, океану сострадания, причине всех причин и защитнику всех тех, кто помнит Его искренне.

Sharanaagata diinaarta paritraana paraayanam
Naaraayanam vibhum vande smartrgaami sanovatu

Я поклоняюсь Даттатрее, убежищу бедных и страдающих, немедленно дарующему освобождение тем, кто непоколебимо предан и помнит Его искренне.

Sarvaanarta haram devam sarva mangala mangalam
Sarva klesha haram vande smartrgaami sanovatu

Я поклоняюсь Даттатрее, который уничтожает все бесполезные и пагубные обстоятельства и дарит все благоприятные объекты, устраняет все печали и несчастья тех, кто помнит Его искренне.

Brahmanyam dharma tatvajnam bhakta kiirti vivardhanam
Bhaktaabhiishta pradam vande smartrgaami sanovatu

Я поклоняюсь Даттатрее, совершенно сведущему в Ведах, знатоку сути религии, увеличивающему славу Его преданных и дарующему все, в чём бы ни нуждались преданные, которые помнят Его искренне.

Shoshanam paapa pankasya diipanam jnana tejasah
Taapaprasamanam vande smartrgaami sanovatu

Я поклоняюсь Даттатрее, который устраняет трясину грехов, зажигает пламя мудрости, смягчает страдания и мучения тех, кто помнит Его искренне.

Sarvaroga prasamanam sarva piidaa nivaaranam
Vipaduddharanam vande smartrgaami sanovatu

Я поклоняюсь Даттатрее, исцеляющему все болезни, облегчающему все страдания и устраняющему все бедствия тех, кто помнит Его искренне.

Janma samsaara bandhajnam svaruupaananda daayakam
Nihshreyasa padam vande smartrgaami sanovatu

Я поклоняюсь Даттатрее, самому превосходному, освобождающему от цикла рождения и смерти в этом мире и дарующему блаженство тем, кто помнит Его искренне.

Jaya laabha yasah kaama daaturdattasya yah stavam
Bhoga moksha pradaasyeyam prapatet sakrtii bhavet

Тот, кто повторяет (по памяти) это восхваление Даттатрейи регулярно и с верой, становится мудрым и достигает победы, славы, удовлетворения всех мирских желаний и достижений и в конце концов обретает Освобождение от уз бытия.