Гимн Румынии (1866 - 1948) - Trăiască Regele | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Гимн Румынии (1866 - 1948)
• Trăiască Regele

Pesni.guru - сайт для Гуру

Trăiască Regele
În pace şi onor
De ţară iubitor
Şi-apărător de ţară.

Fie Domn glorios
Fie peste noi,
Fie-n veci norocos
În război.

O! Doamne Sfinte,
Ceresc părinte,
Susţine cu a ta mână
Coroana Română!

Trăiască Patria
Cât soarele ceresc,
Rai vesel pământesc
Cu mare, falnic nume.

Fie-n veci el ferit
De nevoi,
Fie-n veci locuit
De eroi.

O! Doamne Sfinte,
Ceresc Părinte,
Întide a Ta mână
Pe Ţara Română!

Да здравствует король
В мире и чести,
Любящий свою страну
И защищающий её.

Пусть он будет славным владыкой
Над нами.
Пусть ему всегда сопутствует удача
В войне.

О Святый Господи,
Отче наш небесный,
Поддержи своей рукой
Румынскую корону.

Да здравствует Родина,
Пока солнце светит в небе,
Счастливый рай на земле
С великим и гордым именем.

Пусть она будет всегда избавлена
От нужды,
Пусть всегда в ней живут
Герои.

О Святый Господи,
Отче наш небесный,
Простри свою руку
Над румынской страной.