Араб - лиякун йавмука | Текст песни

• Тексты песен
• Араб
• лиякун йавмука

ليكن يومك للشعب ودادا ليكـن حبـك لـلأرض مـداد
قلم انت فكم عبرت عنا وبنيـت المجـد أطـوادا شـداد
انت يا ملهم شعب أن يبروا عشت كم حققت للشعب مراد
زايد الخيرات سل عنه شمالا وجنوبا ونجـودا ووهـادا
جامع الأشتات أنت مذ عرفناك تحب القوم جمعا لا فرادى
في خليج ومحيط عرفوا زايد ذاك الشهم من بالبذل ساد
قدر ما كان من مجد ولكن نحن لولاك لما شدنـا اتحاد

ПЕРЕВОД
пусть твой день будет для народа любовью
пусть любовь твоя будет для земли образцом
сколько карандашей ты исписал о нас
ты воздвиг мощные столпы славы
ты, вдохновлявший народ к добру, прожил,осуществляя мечты народа
пусть твой день будет для народа любовью
пусть любовь твоя будет для земли образцом
сколько карандашей ты исписал о нас
ты воздвиг мощные столпы славы
ты, вдохновлявший народ к добру, прожил,осуществляя мечты народа
Зайда благодеяния - спросите у них на севере на юге, на возвышенностях и в низинах
ты - собравший разрозненных, мы хорошо узнали тебя, ты любишь весь народ,а не некоторых его представителей
Зайда благодеяния - спросите у них на севере на юге, на возвышенностях и в низинах
ты - собравший разрозненных, мы хорошо узнали тебя, ты любишь весь народ,а не некоторых его представителей
и в Заливе и во всем Океане знают Зайда как стойкого самоотверженного правителя
этот час был предрешен, но если бы не ты, мы не укрепили бы союз
пусть твой день будет для народа любовью
пусть любовь твоя будет для земли образцом
сколько карандашей ты исписал о нас
ты воздвиг мощные столпы славы
ты, вдохновлявший народ к добру, прожил,осуществляя мечты народа