Warda - Lola El Malama | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Warda
• Lola El Malama

If there is no complaint,
I would have stretched my wings over love,
like a dove, and flown
and flapped my wings in space
and flown away from the world.
My days past are more than enough and I
fear the complaints and the blame.

Many times was I asked about him;
\"Do you love him?\"
Yes, why should I deny that.
Hard words I heard
and the floor was awash with tears.

And why? Because I loved him or
because I said I loved him?

You, my tears, are thirsty for sleep;
You, my heart, ate tired of travelling,
but think of love and you will find
that at night my heart becomes a moon.
\"Are you in love?\", we said; No.
None can lead a life without love.

Thanks to razvan

Перевод песни Warda - Lola Al Malama (If There Is No Complaint)

Если нет жалоб,
Я бы протянул крылья над любовью,
как голубя, и вылетов
и взмахнул крыльями в космосе
и улетел от мира.
Мой прошлых дней более чем достаточно, и я
боятся жалоб и обвинений.

Много раз был я спросил о нем;
\"Любишь ли ты его?\"
Да, почему я должен отрицать.
Жесткие слова, которые я слышал
а пол был наводнен слез.

И почему? Потому что я любила его или
потому что я сказал, что люблю его?

Вы, мои слезы, пить для сна;
Тебя, мое сердце, ели устали от путешествия,
но думаем о любви и вы найдете
что ночью мое сердце становится луной.
«Ты в любви\", мы сказали, №
Никто не может вести жизнь без любви.