Vlado Georgiev & Niggor - Tropski Bar | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Vlado Georgiev & Niggor
• Tropski Bar

We're havin' a good time now

Kad otvoris to 'ladno pivo, Vlado
Oli dodat' mi ga ti
Da se kucnemo pred put
Pa da se uputimo mi

Jer tamo je srcu toplo
I nama treba suncev sjaj
Neki tropski raj dje je sve haj
Zato ne staj, nego aj, nego aj
Nego a-aj

Tako mi treba da se izgubim
I od svega da se odmorim
Malo I djevojku da promjenim
Pa nek I mene neko odmjeni

Puno je posla bilo da odradim
A trosim vise nego sto zaradim
Idem da zajmim pare, zajmi I ti
I uzmi sve sto je potrebno
I pakuj se I idemo, idemo

Ref.
Tropski bar, pivo mi daj
Pusti muziku I ne peglaj
Tropski bar, pivo mi daj
Pusti muziku I ne prekidaj

Zato odosmo mi na pute daleke
Dje nas cekaju vrh, ribe neke
Od kojih ti se pamet obrne I to crne
Koje piju djus, ne nose stikle
Ne nose brus, jer nisu navikle
Idemo I briga nas sad
Ceka nas more pivo I hlad

I treba negdje da se izgubim
I od svega da se odmorim
Idem da zajmim pare, zajmi I ti
I uzmi sve sto je potrebno
I pakuj se, idemo

Ref. 2x

We're havin' a good time now

Тропический бар

Мы классно проводим время

Когда откроешь это холодное пиво, Владо
Дай мне его тоже
Чокнемся перед дорогой
И отправимся

Потому что там сердцу тепло
И нам нужно сияние солнца
Какой-нибудь тропический рай, где все круто
Поэтому не останавливайся,
А давай, давай, давай

Мне так необходимо затеряться
И ото всего отдохнуть
Ненадолго и девушку поменять
Пусть и мне кто-то даст передышку

Полно работы, которую надо было сделать,
А трачу больше, чем зарабатываю,
Иду одолжить деньги, займи и ты,
И возьми все, что нужно
Пакуйся и идем, идем

Припев.
Тропический бар, дай мне пиво
Пусти музыку и ne peglaj
Тропический бар, пиво мне дай,
Пусти музыку и не останавливай.

Поэтому мы отправились в дальнюю дорогу,
Где нас ждут шикарные девушки,
От которых твой разум помутится,
И вдобавок они темнокожие,
Пьют сок, не носят каблуки,
Не носят бюстгалтеры, потому что не привыкли.
Едем, нас сейчас ничего не волнует,
Ждет нас море, пиво и прохлада.

Мне так необходимо затеряться
И ото всего отдохнуть
Иду одолжить деньги, займи и ты,

И возьми все, что нужно
Пакуйся и идем, идем

Припев. 2x

Отлично проводим время