Vanessa Paradis - La Seine Cabaret (english) | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Vanessa Paradis
• La Seine Cabaret (english)

She's resplendent, so confident
La Seine, la Seine, la Seine
I realize I'm hypnotized
La Seine, la Seine, la Seine

I hear the moon singing a tune
La Seine, la Seine, la Seine
Is she divine? Is it the wine?
La Seine, la Seine, la Seine

I don't know, don't know, so don't ask me why
That's how we are, la Seine and I
I don't know, don't know, so don't ask me why
That's how we are, la Seine and I

I don't know, don't know, so don't ask me why
That's how we are, la Seine and I
That's how we love, la Seine and I...
_____________________________
Она ослепительная, такая самоуверенная
Сена, Сена, Сена
Я понимаю, что я заворожена
Сеной, Сеной, Сеной

Я слышу, как луна напевает мелодию
Сена, Сена, Сена
Она ли божественна? Или это из-за вина?
Сена, Сена, Сена

Я не знаю, не знаю, так что не спрашивай меня, почему
Вот такие мы, Сена и я
Я не знаю, не знаю, так что не спрашивай меня, почему
Вот такие мы, Сена и я

Я не знаю, не знаю, так что не спрашивай меня, почему
Вот такие мы, Сена и я
Вот так мы любим, Сена и я...

перевод — Helga Elga
http://vk.com/olshty