Two Steps From Hell (Miracles) - Compass [feat. Merethe Soltvedt] (Русский перевод с норвежского) | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Two Steps From Hell (Miracles)
• Compass [feat. Merethe Soltvedt] (Русский перевод с норвежского)

Ты сможешь, если захочешь.
Ни кто не решает за тебя.
Только посеят сомнения...
Большинство дорог к мечте можно пройти, если ты посмеешь
поверить, что у тебя есть все что нужно!

У всех нас есть сомнения...
Вопросы о выборе...
То ли это?... То чего ты хочешь?
Существует так много путей к мечте.
Дороги, идущие в противоположных направлениях...
Страх ошибок перечеркивает их все!

У всех нас есть сомнения.

Но самое прекрасное, что у тебя есть
Это свет - всегда светящий ярко,
И живущий внутри нас.
Он - компас, пронзивший твою ночь.

Они ничего не знают!
У них нет ответа...
Только те у кого есть свет
видят так много способов пройти этот путь
Большинство дорог к мечте можно пройти, если ты посмеешь
поверить, что у тебя есть все что нужно!

У всех нас есть сомнения!

Но самое прекрасное, что у тебя есть
Это свет - всегда светящий ярко,
И живущий внутри нас.
Он - компас, пронзивший твою ночь.
Но самое прекрасное, что у тебя есть
Это свет - всегда светящий ярко,
И живущий внутри нас.
Он - компас, пронзивший твою ночь.

---------------------------------------------------------------------------------

Du kan om du vil
Ты сможешь если захочешь.
Ingen kan ta ditt valg
Ни кто не решает за тебя.
Det er så mange veier å gå
Только посеят сомнения...
Mange mål som kan nåes om du våger
Большинство дорог к мечте можно пройти, если ты посмеешь
å tro på at du har det som skal til
поверить, что у тебя есть все что нужно!

Vi har alle tvil
У всех нас есть сомнения...
Spørsmål om valg
Вопросы о выборе...
Er dette det du vil
То ли это? То чего ты хочешь?
Det er så mange hensyn å ta
Существует так много путей к мечте.
Mange strenger som drar hver sin retning
Дороги, идущие в противоположных направлениях...
Frykten for feiltrinn kan mørklegge alt
Страх ошибок перечеркивает их все!

Vi har alle tvil
У всех нас есть сомнения.

Men det vakreste du har
Но самое прекрасное, что у тебя есть
Er et lys som skinner klart
Это свет - всегда светящий ярко,
Og det bor det inne i deg
И живущий внутри нас.
Et kompass som lyser opp din natt
Он - компас, пронзивший твою ночь.

De vet ingenting
Они ничего не знают!
De har ingen svar
У них нет ответа
Det er det kun du som har
Только те у кого есть свет
Det er så mange veier å gå
видят так много способов пройти этот путь
Mange mål som kan nåes om du våger
Большинство дорог к мечте можно пройти, если ты посмеешь
å tro på at du har det som skal til
поверить, что у тебя есть все что нужно!

Vi har alle tvil
У всех нас есть сомнения.

Men det vakreste du har
Но самое прекрасное, что у тебя есть
Er et lys som skinner klart
Это свет - всегда светящий ярко,
Og det bor det inne i deg
И живущий внутри нас.
Et kompass som lyser opp din natt
Он - компас, пронзивший твою ночь.
Men det vakreste du har
Но самое прекрасное, что у тебя есть
Er et lys som skinner klart
Это свет - всегда светящий ярко,
Og det bor det inne i deg
И живущий внутри нас.
Et kompass som lyser opp din natt
Он - компас, пронзивший твою ночь.