The Legendary Pink Dots - Friend (Version) | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• The Legendary Pink Dots
• Friend (Version)

Pesni.guru - сайт для Гуру

Друг

У меня есть один друг, которого вижу только я. Он держится скромно, но это не значит, что он прячется. На самом деле он присутствует здесь, и я вижу, вы ему очень нравитесь: он улыбается! Но увы, мой друг никогда не выдаст себя. Он остается внутри и шепчет тайны, о них – ни слова вслух. Когда-нибудь он приведет меня туда, где принимают всех, и я буду счастлив. Я сорву эту железную маску с лица, я гордо задеру голову, и никто не даст мне пощечину. Но меня постоянно приходят и обламывают, а мой друг делает шаг назад - он не издаст ни звука. Я снова отступаю…

Friend

I have a friend who only I can see. He stays discreet but that doesn't mean he's hiding. Indeed he's here right now and I believe he likes you very much because he's smiling! But, my friend will never advertise. He stays inside and whispers secrets that should stay that way. Sometimes he will take me to a place where everyone accepts me and I'm happy. I rip this metal mask off my face, I hold my head up high and no -one slaps me. But they always come and take me down, my friend steps back, won't make a sound. I fall back again.