Tatyana Kurilo - Without Me (муз. и сл. Т.Курило) | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Tatyana Kurilo
• Without Me (муз. и сл. Т.Курило)

Pesni.guru - сайт для Гуру

Without Me

1
Love is gone forever, yes, I feel it.
I won't stay here anymore.
Please, forgive me everything I've done wrong,
Please, forgive and let me go.

I want you to forget my face,
I'll never go back to this place.

Refrain:
I am sorry for all the suffering I gave you,
I am sorry for all this angry words I told you.
So now I'm leaving, but I know,
You will find your love,
And you will be happy
Without me...

2
I just want you to understand me,
I don't want to hurt you anymore.
There is nothing left to say,
So forget and let me go.

I don't want you to feel this pain,
I'll never go back again.

Refrain:
I am sorry for all the suffering I gave you,
I am sorry for all this angry words I told you.
So now I'm leaving, but I know,
You will find your love,
And you will be happy
Without me...

Refrain:
I am sorry for all the suffering I gave you,
I am sorry for all this angry words I told you.
So now I'm leaving, but I know,
You will find your love,
And you could be happy
Without me...

Без меня

1к.
Любовь ушла навсегда, да, я чувствую это,
Я не останусь здесь больше.
Пожалуйста, прости мне всё, что я сделала не так,
Пожалуйста, прости и дай мне уйти.

Я хочу, чтобы ты забыл моё лицо,
Я больше не вернусь в это место.

Припев:
Прости меня за все страдания, которые я тебе причинила,
Прости меня за все те злые слова, которые я тебе наговорила.
Что ж, сейчас я ухожу, но я знаю,
Ты найдёшь свою любовь,
И ты будешь счастлив
Без меня...

2к.
Я только хочу, чтобы ты понял меня,
Я не хочу больше причинять тебе боль.
Больше нечего сказать,
Так что, забудь, и дай мне уйти.

Я не хочу, чтобы ты чувствовал эту боль,
Я больше никогда не вернусь.

Припев:
Прости меня за все страдания, которые я тебе причинила,
Прости меня за все те злые слова, которые я тебе наговорила.
Что ж, сейчас я ухожу, но я знаю,
Ты найдёшь свою любовь,
И ты будешь счастлив
Без меня...

Припев:
Прости меня за все страдания, которые я тебе причинила,
Прости меня за все те злые слова, которые я тебе наговорила.
Что ж, сейчас я ухожу, но я знаю,
Ты найдёшь свою любовь,
И ты сможешь быть счастливым
Без меня...