Scotch - Pictures (Tess Power Remix) | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Scotch
• Pictures (Tess Power Remix)

Pesni.guru - сайт для Гуру

=Фотографии.=

В сторонке тихой я родился,
Где все игрушки слово говорят.
Мир детства мне так долго снился,
От игр подвижных получали мы заряд.

Мир памяти так далеко отсюда,
Мир детства до сих пор во мне живёт,
Мои мечты со мной всегда повсюду,
Воспоминание быть чёрствым не даёт.

Давайте вспомним наши годы
На фотографиях давно минувших лет,
Сквозь растояния друг другу улыбнёмся,
Окажем помощь в преодаленьи бед.

Смотрю,во что сейчас играют дети,
Всё чаще в играх места нет добру,
Несут им,часто,пагубу инэта сети,
Их игры-клавиши.Детей на улицы зову..

Мир памяти так далеко отсюда,
Мир детства до сих пор во мне живёт,
Мои мечты со мной всегда,повсюду,
Они меня толкают двигаться вперёд.
_____________________________________
Автор перевода : ОЯВРИК-ШКВАЛ ( Волгоград )
_____________________________________
Группа Scotch была образована в 1985г. Состав участников: Vince Lancini – вокал, Fabio Margutti – клавишные. Третий участник группы (чаще Scotch преподносился как дуэт, но иногда и как трио) - Franz Rome - клавишные и компьютер.Дискография группы насчитывает всего 2 альбома - 1. Evolution-1985г. и 2. Pictures of Old Days-1987г. (зато каких!). Кроме того - множество синглов.Scotch был очень популярен в Европе. По всей вероятности это не только одна из самых интересных групп в истории итало-диско, но, возможно, одна из самых успешных! Шесть хит-композиций покорили чарты Италии, Германии, Швеции, причём в Германии у них было 2 сингла в ТОП10, а в Швеции – 1. Для сравнения - у Bad Boys Blue и Fancy были только по 1 песне в немецком ТОП 10. Таким образом, Scotch по праву можно считать одним из наиболее известных и коммерчески успешных диско-проектов из Италии. Пятерка лучших хитов Scotch (имхо) - Disco Band, Money Runner, Drink A Scotch, Plus Plus, Delirio Mind. Одно можно сказать с уверенностью – откровенно слабых композиций у Scotch практически нет - что ни песня – то хит …