Saša Kovačević - Noć do podne (2014) (Serbian) | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Saša Kovačević
• Noć do podne (2014) (Serbian)

Pesni.guru - сайт для Гуру

Noć do podne

Da li ti se dopada
Kako ljubav propada
Takav neću biti nikada

Nisi kriva, nisam kriv
Ovih dana jedva živ
Ipak ništa ti ne govorim

Okrece se sat, sve se vraća unazad
A ja dobro znam gde smo bili mi

Refren:
Ja lud sam ako dozvolim
Da vreme gubim dok si s njim
Zato ovih dana neću biti tu
Čekaj malo, biću dobro ja
Ti si me naučila
Da se snalazim u međuvremenu

Sipaj mi sve sem vode
Pa nek' mi pamet ode
I dobro bi mi došla
Neka nova, čak i loša
Jer nema bolje žene od zaboravljene
Ja zato biću ovde
Opet celu noć do podne

Ночь до полудня

Нравится ли тебе,
Как гибнет любовь ?
Я таким не буду никогда.

Ты не виновата, и я - тоже,
В эти дни я едва жив,
Но всё-таки ничего тебе не говорю.

Бегут часы, всё возвращается назад,
А я хорошо знаю, где были мы.

ПРИПЕВ:
Я - сумасшедший, если позволю себе
Терять время зря пока ты с ним,
Поэтому в эти дни меня здесь не будет.
Подожди немного, я приду в себя,
Ты меня научила
Выкручиваться в такую пору.

Налей мне чего-нибудь выпить, но не воду,
И пусть разум покинет меня.
И хорошо, если бы ты вернулась
Какой-то новой, хотя бы и скверной,
Ведь нет женщины лучше, чем забытая.
Поэтому я буду здесь
Опять всю ночь до полудня.

(Припев:)

Taken from http://lyricstranslate.com/ru/no%C4%87-do-podne-%D0%BD%D0%BE%D1%87%D1%8C-%D0%B4%D0%BE-%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D1%83%D0%B4%D0%BD%D1%8F.html#ixzz3Yc5Kys00