Rin and Len Kagamine - Romeo & Cinderella | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Rin and Len Kagamine
• Romeo & Cinderella

Не хочу я повторять грустную историю любви Джульетты
Ну забери меня отсюда
во мне пылают чувства

Прошу вас мама, папа, спать же уходите
Я вам желаю добрых и спокойных снов
Не беспокойтесь, ведь скоро тоже лягу я
Дыханье перехватит вязкой карамелью
Случайное веденье моих голых ножек
Как далеко зайдем мы ночью этой?

Только не кусай меня, будь нежным ты ко мне
Еще не понимаю прелесть горькой любви
Наверное всё от того, что сладости люблю
Неужели то, что мы понять хотели то
Что непонятно нам - должны назвать мы грехом?
Всё пожелаешь что - я покажу тебе
Ведь я люблю тебя - вот, смотри!

Я так хотела твоей Золушкой быть,
которая при случае сбежит нарочно
О, волшебство, прошу я останови
ты время, чтобы смогли наедине остаться
Джульетта, ты не смогла убежать
Но я прошу меня не называй ты так ведь
Мы должны быть с тобой вечно всегда!
А если нет - то счастлива я не буду!
Скажи, не хочешь ли ты жизнь со мной прожить?

Подкрашу я ресницы свои черной тушью,
Я обещаю - буду девочкой хорошей
Поэтому, не мог бы ты простить меня?
Оплетена я черным кружевом - тобою
Не беспокойся, не следят сейчас за мною
Что будет с нами когда мы перейдем черту?

Это чувство - словно боль, похоже на укус
и неужели это конец нашей любви?
О почему моим родителям ты не нравишься
Даже если ты меня зовешь, маня улыбкой,
Только мне нельзя в твои объятья сейчас
О мой Ромео, забери меня скорей,
Пока с тобой нас не разлучат

Услышав колокола Золушка
Свой башмачок оставит убегая
Прошу скорей найди меня по нему
А если нет - то вся я погружусь в кошмары
О да, она поступила как я
И солгала, что обронила не специально
И я поступила совсем как она
Все от того - что быть хочу любимой
Сейчас я рядом, здесь с тобой сейчас

Ты в самоё сердце мне загляни, что ты там увидишь?
Не стоит терять контроль и задыхаться от желанья
Но что же такое? Разве в нём тебе не будет места?
И не понимая, я сама тебя приготовлю к смерти
Но это просто невозможно ведь?!

Храню своё счастье в маленьком коробке
В большой коробке - ему стало так свободно
Что делать мне? Что сейчас сделать должна?
Иначе потеряю я тебя навеки
О, мама и папа простите меня
Я не алчна совсем, вы не подумайте
Все !за! и !против! взесив всё поняла
И золотой топор обратно в реку брошу

Золушка, которая так много лгала
В конце концов была съедена волками
Что делать мне? Что сейчас сделать должна?
Иначе меня так же съедят безправно
Прошу меня скорее ты спаси!

watashino koiwo higekino Juliet ni shinaide
kokokara tsuredashite...
sonna kibun yo

papa to mama ni oyasuminasai
seizei ii yumewo minasai
otonawa mou neru jikan yo
musekaeru miwakuno caramel
hajiraino suashiwo karameru
kon-ya wa dokomade ikeruno?
kamitsukanide
yasasiku shite
nigaimonowa mada kirainano
mama no tsukuru okashi bakari tabeta seine
shiranai kotoga arunonaraba
shiritaito omou futsuu desho?
zenbu miseteyo
anatani naraba misete ageruno watashino...

zutto koishikute Cinderella
seifuku dakede kakete ikuwa
mahouyo jikanwo tometeyo
warui hitoni jamasarechauwa
nigedashitaino Juliet
demo sono namaede yobanaide
souyone musubare nakuchane
soujanaito tanoshikunaiwa
nee watashito ikite kureru?

senobiwo shita nagai mascara
ii koni maruyo kitto asukara
imadake watashiwo yurushite
kuroi lace no kyoukaisen
mamoru hitowa kyouwa imasen
koetara dokomade ikeruno?
kamitsuku hodoni
itai hodoni
sukini nattetanowa watashi desho
papa wa demone anatano koto kirai mitai
watashino tameto sashidasu teni
nigitteru sorewa kubiwa desho
tsuredashite yo
watasino Romeo
shikarareru hodo tookue

kanega narihibiku Cinderella
glas no kutsuwa oite ikuwa
dakarane hayaku mitsuketene
warui yumeni jirasare chauwa
kitto anokomo soudatta
otoshita nante usowo tsuita
souyone watashimo onajiyo