Riblja Čorba - Само слога Србина спасава | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Riblja Čorba
• Само слога Србина спасава

Знам да су сви против Србије,
Ал' Србима дозлогрдило је!
Знам да постоји договор са небом -
Ко тебе каменом, ти њега хлебом.
Али, докле тако?

Читав је свет почео да нас мрзи
И сви су били веома брзи,
И на свако наше знамење
Бацају бомбе, дрвље и камење.
Али, докле тако?

Сад кад нас бомбама гађају,
Срби се више не свађају,
Јер наше гесло саопштава
Да само слога Србина спашава!

Сви они, које смо бранили,
Сада би нас сахранили,
Чешаће се, где их не сврби,
Тек када схвате ко су Срби.
Једном ће схватити!

Нема горе трагедије
Него бити из Србије!
Данас цео свет навија
Да се разбије Југославија.
Али, не може тако!

Сад кад нас бомбама гађају,
Срби се више не свађају,
Јер наше гесло саопштава
Да само слога Србина спашава!

Нека се спусте на земљу,
Онда ћу уместо певања
Погледати у очи
И пуцати без оклевања!
Е, тако већ може!
Помози нам Боже!

Сад кад нас бомбама гађају,
Срби се више не свађају,
Јер наше гесло саопштава
Да само слога Србина спашава!

Да само слога Србина спашава!

Только согласие спасет сербов.

знаю, что все против Сербии,
но сербов это достало!
знаю, что есть договор с небом\небесами:
кто к тебе с камнем, ты к нему - с хлебом,
но до каких пор так?

весь мир начал нас ненавидеть,
и был очень быстр,
бросая на каждое наше znamenje
бомбы, деревья и камни.
но до каких пор так?

сейчас, когда в нас стреляют бомбами,
Сербы больше не ссоряться,
ибо наш лозунг гласит:
только единство спасает сербов!

все те, которых мы защищали,
сейчасбы нас похоронили,
зачешется у них и там, где ещё не зудит,
только когда поймут, кто есть сербы,
однажды поймут...

нет больше трагедии,
чем быть родом из Сербии,
сейчас весь мир болеет за то,
чтобы развалилась Югославия,
но не может так быть!/не должно так быть!

пусть спустится на землю,
и вместо того, чтобы петь,
посмотрит им в глаза,
и расстреляет без промедления,
вот так должно быть!
помоги нам, Боже!

сейчас, когда в нас стреляют бомбами,
Сербы больше не ссоряться,
ибо наш лозунг гласит:
только единство спасает сербов!

Рибља чорба - Само Слога Србина Спашава - Текст Песни http://www.megalyrics.ru/lyric/riblja-chorba/samo-slogha-srbina-spashava.htm#ixzz3OBNdOEEb