Гуру Песенめらみぽっぷ (Meramipop), nayuta - Secret Disclosers | Текст песни
Pesni.guru - сайт для Гуру
そっと 囁く
声は 密かだけれど
わたしたちには 秘密などは ある筈なく。
sotto sasayaku
koe wa hisoka da keredo
watashi-tachi ni wa himitsu nado wa aru hazu naku.
Softly whispering,
Though our voices are secret.
There should be no secrets between us…
そっと 囁く
声は 密かだけれど
わたしたちには 秘密など 無いと。
sotto sasayaku
koe wa hisoka da keredo
watashi-tachi ni wa himitsu nado nai to.
Softly whispering,
Though our voices are secret:
“There are no secrets between us.”
そっと 囁く
幾多 密かなる声
幾重 隠され
誰の目にも見えぬよう
sotto sasayaku
ikuta hisoka naru koe
ikue kakusare
dare no me ni mo mienu you
Softly whispering –
Countless secret voices,
Concealed by countless layers
So nobody will be aware of them.
世界の全て 表と裏側
隠された その意味を 読み取っていけ
sekai no subete omote to uragawa
kakusareta sono imi wo yomitotte ike
Everything in this world has a front and a back.
We shall comprehend the meaning hidden in those words…
『怪奇、 秘密、 神秘、 結界、 都市伝説、 etc…』
どんな理由で隠されたのだとしても
keshite mienu mono
donna riyuu de kakusareta no da to shitemo
Things that can never be seen –
No matter why they were concealed…
秘封倶楽部、 その名を掲げて。
abaki tsukusu mono, sono na wo kakagete.
We are the secret disclosers, bearing our name: The Secret Sealing Club.
『怪奇、 秘密、 神秘、 結界、 都市伝説、 etc…』
その先に何が隠されていたとしても
keshite mienu mono
sono saki ni nani ga kakusarete ita to shitemo
Things that can never be seen –
No matter what is hidden beyond…
秘封倶楽部、 その名を掲げて。
abaki tsukusu mono, sono na wo kakagete.
We are the secret disclosers, bearing our name: The Secret Sealing Club.
明日なき世界の向こう側
夢と現のその境界を探しゆく・・・・・・
asu naki sekai no mukou gawa
yume to utsutsu no sono kyoukai wo sagashi yuku…
On the other side of a world with no tomorrow,
We’re going to search for the border between dreams and reality…
Статистика страницы на pesni.guru ▼
Просмотров сегодня: 1