Les Charlots - Le forgeron | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Les Charlots
• Le forgeron

Pesni.guru - сайт для Гуру

Le forgeron
---

Le forgeron du village
Est un gars dur et brutal
Il faut le voir à l'ouvrage
Travailler le dur métal

Jamais fait des contraintes
Des pinèches et des boucharres
Et lui ne sait comment faire
Pour garder son coeur

(Aпe aпe aпe! Voici la solution:)

Forgeron sur ton enclume
Bats le fer tant qu'il est chaud
Forgeron, ton brasier s'allume
Prends ton lourd marteau
Fais jaillir des étincelles
Toi qui sais battre le fer
Il faut travailler pour ta belle
Dans un feu d'enfer! (Rochereau?)

Sa femme est un peu coquette
Mais l'argent dur а gagner
Or le forgeron s'apprète
A guitter son atelier (c'est pas bien, ça!)

Depuis 5 jours à la ville
Il s'en va dès le matin
Car là-bas c'est plus facile
De gagner son pain

(Dans l'ville? Mais pourquoi qu'il va là-bas? Forgeron, fais attention...)

Forgeron sur ton enclume
Bats le fer tant qu'il est chaud
Forgeron, ton brasier s'allume
Prends ton lourd marteau
Fais jaillir des étincelles
Toi qui sais battre le fer
Il faut travailler pour ta belle
Dans un feu d'enfer! (Rochereau?)

Mais un soir gagnant une heure
Tout son travail étant fait
Il revint а sa demeure
Plus tôt qu'on ne l'attendait (ah, oui...)

Il surprit alors sa femme
Dans les bras d'un beau garçon (aпe...)
Et ce fut alors le drame
Qui prit sa raison

(Hou là là! Hou! Forgeron, calme-toi, hein!)

Forgeron sur ton enclume
Tes bras sont lourds et brutaux
La folie dans tes yeux s'allume
Prends ton lourd marteau
Fais jaillir de sa cervelle
Le démon noir et pervers
Et venge-toi de l'infidèle
Dans un feu d'enfer!

- A cheval?
- Non, non, Rochereau, là!
- Ah bon merci, c'est là que j'descends...

********************ПЕРЕВОД***********************
Кузнец
---

Кузнец деревни
Резкий и твердый парень
Надо это увидеть в труде
Работать над твердым металлом

Никогда не сделанный из принуждений
pinèches и boucharres
И он знает как делать
Чтобы хранить его сердце

(Aпe aпe aпe! Вот решение:)

Кузнец на твоей наковальне
Сразись с железом, пока оно тепло
Кузнец, твой костер зажигается
Возьми твой тяжелый молоток
Заставь брызгать искры
Ты, кто можешь сразиться с железом
Надо работать для твоей красивой
В адском пламени! (Rochereau?)

Его жена немного кокетлива
Но твердые деньги а выигрывать
Итак, кузнец, если apprète
В guitter мастерская (это не действительно, это!)

Уже 5 дней в городе
Он уходит с утра
Так как там это легче
Зарабатывая себе на хлеб

(В городе? Но потому что он идет туда? Кузнец, обрати внимание)...

Кузнец на твоей наковальне
Сразись с железом, пока оно тепло
Кузнец, твой костер зажигается
Возьми твой тяжелый молоток
Заставь брызгать искры
Ты, кто можешь сразиться с железом
Надо работать для твоей красивой
В адском пламени! (Rochereau?)

Но вечер, выигрывающий один час
Вся будучи делаемая работа
Он возвратился а своя жилище
Раньше не чем его не ожидали (ах, да)...

Он тогда удивил его жену
В руках красивого мальчика (aпe)...
И это была тогда драма
Который взял причину

(Hou там там! Hou! Кузнец, успокойся, как!)
Кузнец на твоей наковальне
Твои руки тяжелы и резки
Сумасшествие в твоих глазах зажигается
Возьми твой тяжелый молоток
Заставь брызгать мозгового вещества
Черный и извращенный демон
И отомсти за неверное
В адском пламени!

- Верхом?
- Нет, нет, Rochereau, там!
- Ах хорошее спасибо, там где я спускаюсь...