Kotiteollisuus - Kuolemajärvi | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Kotiteollisuus
• Kuolemajärvi

Kannan vettä lähteeseen,
kannan valoa säkissä.
Väsyneet silmät kuopissaan,
kuin rotat häkissään.
Kirkoista,kapakoista
itseäni etsin ja noista,
maailman kapaloista
tahdon viimein irti.

Kuolemajärvi.
Olet niin kaunis tahdon sinuun sukeltaa,
jäädä syliisi.
Siihen nukahtaa ja kaiken unohtaa.
Kärsin ja odotin.
Etsin elämääni jotain kaunista.
Kärsin ja unohdin,
kunnes lakkasin toivomasta.

Tämä tunne vanhempi,kuin maailman vuoret.
Vanhempi kuin taivas,tai valtameret suuret.

Sairasta pilaa
koko elämä.
Yksinäisyys
halauksena ympärillä.

Olet niin kaunis tahdon sinuun sukeltaa,
jäädä syliisi.
Siihen nukahtaa ja kaiken unohtaa.

Kuolemajärvi.
Olet niin kaunis tahdon sinuun sukeltaa,
jäädä syliisi.
Siihen nukahtaa ja kaiken unohtaa.
Kärsin ja odotin.
Etsin elämääni jotain kaunista.
Kärsin ja unohdin,
kunnes lakkasin toivomasta.

_____________________

"Озеро смерти"

В источник воду несут,
Носят свет в мешке.
Глаза усталые трут,
Словно крысы в клетке.

По церквям, по кабакам
Сам себя я напрасно искал
Из мирозданья пелен
Хочу скорей улететь

Озеро смерти,
Ты так прекрасно, хочу в тебя нырнуть,
В объятьях твоих остаться,
Обо всем там забыть и уснуть.
Страдал я и ждал,
В жизни своей красоту искал,
Страдал я и забывал,
Пока надеяться не перестал.

Это чувство старше, чем горы мирские,
Старше чем небеса иль владенья морские.

Болезнью вся жизнь испорчена
Вокруг тоскливое одиночество.

Озеро смерти,
Ты так прекрасно, хочу в тебя нырнуть,
В объятьях твоих остаться,
Обо всем там забыть и уснуть.
Страдал я и ждал,
В жизни своей красоту искал,
Страдал я и забывал,
Пока надеяться не перестал.