Kirk Franklin - Hold Me Now | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Kirk Franklin
• Hold Me Now

The spring of April is gone
Апрельская весна уже прошла
The leaves have all turned brown
Листья стали коричневыми
The children are all grown up
Дети уже выросли
And there's no one around
И рядом нет никого
I'm looking over my life
я пересматриваю свою жизнь
And all the mistakes I've made
и все сделанные мной ошибки
And I'm afraid, afraid
и мне страшно, я боюсь.
Somebody told me that
кто-то мне сказал
You would wash all my sins
Ты омыл бы мои грехи
And cleanse me from the scars
И очистил от шрамов
That are so deep within
которые так глубоко во мне
So I'm calling to you
и я взываю к Тебе
If you can hear me, I don't know how
можешь ли услышать меня, я не знаю как
I was wondering
я хотел бы узнать
Can You hold me now?
можешь ли поддержать меня?

You are the only one that's patient when I fall
Ты - единственный, кто терпит, когда я падаю,
Your angels come to save me every time I call
Твои ангелы всегда приходили на помощь, когда я звал,
You don't laugh at me when I make mistakes and cry
Ты не смеялся надо мной, когда я делал ошибки и плакал,
You're not like man, you understand me
Ты не как люди, Ты меня понимаешь.

See people change
Посморти, люди изменчивы
One day they don't like You
В один день они тебя любят
The next they do
На следующий - нет.
I wish that everyone
Хотел бы я, чтоб все
Could love me just like You
Могли любить меня как Ты.
So here I am, this sinful man
Итак вот я, грешный человек
Peace won't allow
мир не позволит
I was wondering
хотел бы я знать
Can You hold me now?
можешь ли Ты поддержать меня?
I was wondering
Can You hold me now?

To every broken person that may hear this song
всякому разбитому, кто слышит эту песню
To every boy or girl who feels their smile is gone
парню или девушке, которые чувствуют, что их улыбка исчезла
I know exactly how it feels
я точно знаю это чувство
To lay in the bed at night
когда лежишь ночью в постели
And cry, and cry
и плачешь, и плачешь.
Don't you worry
не беспокойся
God is faithful and He cares
Бог верен и Ему не безразличны
About the tears you drop
твои падающие слёзы
And the pain you feel, He's there
и ощущаемая боль, Он там.
When you are weak, that's when He's strong
когда ты слаб - Он силён
Even though you don't know how
Даже хотя ты не знаешь как.
Don't you worry
Не волнуйся
Jesus can hold you now
Иисус поддержит тебя.