Kim Jun Su - 나비 бабочка | Текст песни

• Тексты песен
• Kim Jun Su
• 나비 бабочка

“Butterfly”
"Мотылёк" (другой перевод "Бабочка", но его образ на концертах к этой песне мало чем её напоминает)

Долгое время я то шёл, то бежал.
Остановился на мгновение
Перевести дыхание,
Затем оглянулся…где я?
Почему «сегодня» такое гнетущее?
Я просто хочу покоя.

Когда я сбит с толку, то поднимаю на миг
Глаза в небо. Понимаю, что даже ветер,
Который обдувал моё лицо, сейчас
Сторонится меня.

Поэтому я делаю ещё один шаг.
Чувствую себя небом, которое
Заполняет моё сердце.
Даже, если я хочу исчезнуть,
Даже, если хочу избежать этого.
Пожалуй, это мой путь,
Только мой.

Однажды я достигну небес.
Ожидание – такая мука.

В какой-то момент я забыл,
Куда держу свой путь.
Мне горестно из-за несбывшихся
Надежд между воспоминаниями,
Которые были упущены.
Поэтому я делаю ещё один шаг
Чувствую себя небом, которое
Заполняет моё сердце.
Даже, если я хочу исчезнуть,
Даже, если хочу избежать этого.
Мне нужно быть сильным,
Это мой путь.

В конце дороги моих грёз
Я поверю в завтрашнее будущее.

Поэтому я делаю ещё один шаг
Чувствую себя небом, которое
Заполняет моё сердце.
Даже, если дни, которые я
Потерял и упустил – драгоценны,
Сейчас, думаю, я знаю, что,
Пожалуй, это мой путь, только
Лишь мой личный путь.