김건모 (Kim Gun-mo) - 잘못된 만남 (2009 Re-Mastering Ver.)(Wrong meeting) | Текст песни

• Тексты песен
• 김건모 (Kim Gun-mo)
• 잘못된 만남 (2009 Re-Mastering Ver.)(Wrong meeting)

난 너를 믿었던 만큼 난 내 친구도 믿었기에
nahn nuh reul mee duht duhn mahn keum nahn nae cheen goo doh mee duht gee eh
As much as I trusted you, I trusted my friend,

난 아무런 부담없이 널 내 친구에게 소개 시켜줬고
nahn ah moo ruhn boo dahm uhp shee nuhl nae cheen goo eh geh soh geh shee kyuh wuht goh
Without any thoughts, I introduced you to my friend,

그런 만남이 있은후로부터 우리는 자주 함께 만나며
geu ruhn mahn nahm ee ee sseun hoo roh boo tuh oo ree neun jah joo hahm kkeh mahn nah myuh
After those encounters, when we would meet,

즐거운 시간을 보내며 함께 어울렸던 것뿐인데
jeul guh oon shee gahn eul boh nae myuh hahm kkeh uh ool lyuht duhn guht ppoon een deh
We had a fun time, and just hung out,

그런 만남이 어디부터 잘못됐는지
geu ruhn mahn nahm ee uh dee boo tuh jahl moht dwaet neun jee
But when did that meeting turn wrong?

난 알 수 없는 예감에 조금씩 빠져들고 있을때쯤
nahn ahl soo uhp neun yeh gahm eh joh geum ssheek ppah jyuh deul goh ee sseul ddae jjeum
A feeling I get, when you fall for her a bit,

넌 나보다 내 친구에게 관심을 더 보이며
nuhn nah boh dah nae cheen goo eh geh gwahn sheem eul duh boh ee myuh
It seems like you're interested more in my friend than me,

날 조금씩 멀리하던
nahl joh geum ssheek muhl lee hah duhn
You push me farther

* 그 어느날 너와 내가 심하게 다툰 그날 이후로
geu uh neu nahl nuh wah nae gah sheem hah geh dah toon geu nahl ee hoo roh
After the day we both fought,

너와 내 친구는 연락도 없고 날 피하는 것같아
nuh wah nae cheen goo neun yuhn rahk doh uhp goh nahl pi hah neun guht gah tah
You and my friend ignored my calls,

그제서야 난 느낀거야 모든것이 잘못돼 있는걸
geu jeh suh yah nahn neu kkeen guh yah moh deun guh shee jahl moht dwae eet neun guhl
That's when I found out, everything was wrong,

너와 내 친구는 어느새 다정한 연인이 돼있었지
nuh wah nae cheen goo neun uh neu sae dah jung hahn yuhn een ee dwae ee ssuht jee..
You and my friend were lovers

있을 수 없는 일이라며 난 울었어
ee sseul soo uhp neun ee ree rah myuh nahn oo ruh ssuh
I cried saying this wasn't possible,

내 사랑과 우정을 모두 버려야 했기에
nae sarang gwah oo jung eul moh doo buh ryuh yah haet gee eh
I had to throw away both my love and friendship,

또다른 내 친구는 내 어깰 두드리며
ddoh dah reun nae cheen goo neun nae uh kkael doo deu ree myuh
My other friend tapped my shoulder,

잊어버리라 했지