Kanako Ito - Lamento | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Kanako Ito
• Lamento

Pesni.guru - сайт для Гуру

Scelus natum est, somnium mihi orat.
Chaos natum est, tremit imprecata feles.
Aenigma natum est, silva me invitat.
Error natus est. Quo continet via?

Quis sum ego? Cogito fatum.
Peto vento. Sed ventus nescit, non respondit.
Meos oculos credo, vado.

Hora ridet, teget et fugit.
Voco, clamo, relinquor tenebris.
Vive, vive, ne hesitas, curre.
Per me, miseria est ergo lamento ego.
Lamento ego.

Rixa natus est. "...berebescu bazagra"
"Praefiscine" Bellum inferre possum? Vah!
Quis es tu? Ai. Secreta scis.
Peto lacui. Sed o lacus nescit, non respondit.
Te credere oh convado.

Mors tacite venit, subridet, eripit.
Animus clamat, illustrem solem vult.
Neniam o canta ne vetere, oiei.
Per me, miseria est ergo lamentas tu a.
Lamentas Vae!

Hora ridet, teget et fugit.
Voco, clamo, relinquor tenebris.
Vive, vive, ne hesitas, curre.
Per me, miseria est ergo lamento ego.

Lamento ego. Lamento ego.

Lamento English Translation (by: Shiroro)

Misfortune is born and the dream speaks to me
Chaos is born and the cursed cats tremble
Mystery is born and the forest invites me
Hesitation is born, where will this path go?

Who am I? I think of my destiny
I ask the wind, but the wind does not know nor will it respond
Beliving in my eyes, I go on my journey

Time laughs, hides and flees
I call, scream and is left behind in the darkness
Live, live, without holding back, run
Misfortune exists through me, thus I lament

Conflict is born
...Berebescu bazagra (spell for a curse)
Praefiscine (Spell to avoid misfortune)
Will I be able to battle?

Who are you? You know a secret
I ask the lake, but the lake does not know nor will it respond
Beliving you, I go on a journey with you

Death comes before me quietly, smiles and takes away
The soul screams and desires the shining sun
Sing without fear the song of sadness
Misfortune exists through me, thus I lament
You lament, will misfortune come?

==Плач==

Преступление рождено, говорит мне сновидение.
Хаос рожден, дрожала проклятая кошка.
Загадка рождена, приглашает меня лес
Странствие рождено. Куда оно держит путь?

Кто я? Я думаю о судьбе.
Я прошу ветер. Но ветер не знает, он не ответил.
Я верю своим глазам, я иду.

Время улыбается, прячет и обращает в бегство.
Я зову, я кричу, меня покидают в темноте.
Живи, живи, ты не колеблешься, беги.
Из-за меня, несчастье есть, поэтому я плачу.
Я плачу.

Ссора рождена. «…berebescu bazagra»
«Praefiscine (не побоюсь сказать это)» Я могу внушать войну? Ах!
Кто ты? Ай. Ты знаешь тайну.
Я прошу озеро. Но озеро не знает, оно не ответило.
Верить тебе, о, я собираюсь в дорогу.

Смерть бесшумно подходит, улыбается, избавляет.
Душа кричит, она хочет лучезарного солнца.
Пой не старую жалобную песню, ох.
Из-за меня несчастье есть, поэтому ты плачешь.
Ты плачешь, горе.

Время улыбается, прячет и обращает в бегство.
Я зову, я кричу, меня покидают в темноте.
Живи, живи, ты не колеблешься, беги.
Из-за меня несчастье есть, поэтому я плачу.

Плачу я. Плачу я.
(перевод: Наташа Эбель)