Kamelot - Nothing Ever Dies [Ничто не Умирает] | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Kamelot
• Nothing Ever Dies [Ничто не Умирает]

Here we are
[Мы здесь,]
Under the same old sun
[Под тем же древним солнцем,]
All alone yet somehow bound and unified
[Всё ещё одиноки, как бы ни были связаны и объединены.]
Dust to dust
[Пепел к пеплу,]
Ashes to ashes, won't take long
[Прах к праху. Это не продлится долго.]
We search for a harbour
[Мы ищем гавань,]
Somewhere to belong!..
[Куда могли бы пристать!..]

They say that faith is all you need
[Они говорят: вера – всё, что тебе нужно,]
To stay forever young
[Чтобы вечно оставаться молодым.]
What you've sown is what you reap
[Что посеял – то и пожинаешь,]
Our sins can't be undone
[Наши грехи не могут быть стёрты.]

There is a god in each society
[В каждом обществе есть свой бог.]
So right is wrong where wrong is right
[Так истина - это ложь там, где ложь - истина;]
No one could be sure
[Никто не может быть уверен.]
Still we are certain
[Тем не менее, мы убеждены:]
That what we know is truth
[То, что мы знаем, является истиной,]
The only truth
[Единственной истиной.]
We're building our temples taller
[Мы строим ещё более высокие храмы.]

They say that faith is all you need
[Они говорят: вера – всё, что тебе нужно,]
To stay forever young
[Чтобы вечно оставаться молодым.]
What you've sown is what you reap
[Что посеял – то и пожинаешь,]
Our sins can't be undone
[Наши грехи не могут быть стёрты.]
How can we trust them once again?
[Как мы можем вновь им верить?]
They used to tell us lies
[Они привыкли лгать.]
And their voices will sustain
[И их голоса всё ещё звучат,]
'Cause nothing ever dies...
[Ведь ничто не умирает...]

Love, love is the only truth
[Любовь, любовь – единственная истина,]
Pure as the well of youth
[Чистая, как источник молодости,]
Until it breaks your heart!..
[Пока она не разобьёт тебе сердце!..]
You took me higher
[Ты вознесла меня выше,]
Than the mountains I have climbed
[Чем горы, которые я покорил.]
You, you waited all your life for me
[Ты, ты ждала меня всю свою жизнь,]
You left me all alone behind
[Ты оставила меня позади, в полном одиночестве,]
But we'll meet again
[Но мы встретимся снова,]
We will meet again
[Мы встретимся снова.]
All alone
[Совсем одни;]
Stay with me
[Отсанься со мной.]

They say that faith is all you need
[Они говорят: вера – всё, что тебе нужно,]
To stay forever young
[Чтобы вечно оставаться молодым.]
What you've sown is what you reap
[Что посеял – то и пожинаешь,]
Our sins can't be undone
[Наши грехи не могут быть стёрты.]
How can we trust them once again?
[Как мы можем вновь им верить?]
They used to tell us lies
[Они привыкли лгать.]
And their voices will sustain
[И их голоса всё ещё звучат,]
'Cause nothing ever dies...
[Ведь ничто не умирает...]