Justin Timberlake - Better not together (вольный перевод на русский) | Текст песни

• Тексты песен
• Justin Timberlake
• Better not together (вольный перевод на русский)

Десять нот
Слышатся невпопад.
Пишу во тьме
Лишь при огне лампад.
Пишу любовь
Чужую, но не свою.
О любви с тобой
Однажды лишь я спою.

О том, как наш прошёл союз,
Проиграл я, но не боюсь.
Жаль, распался дуэт.
И остался лишь поэт!
Он свою душу клал
В стихи и ноты:

(Помнишь ли ты)
Помнишь по лужам
Мы с тобой бегали вдвоём?
(Помнишь ли ты)
Помнишь ли ужин
Тот, при свечах, что в доме моём?
(Тебе я уже)
Тебе я не нужен
Значит и ты мне не нужна.
Сможешь ли быть одна?
Но в этом тексте
Мы не вместе.

Пятнадцать нот
В отрывок один сплелись.
Я открыл блокнот
Занёс в него я все стихи.
О чём пишу?
Да о любви простых людей.
Но когда я вдруг умру,
То прошу, прочти скорей.

О том, как наш прошёл союз,
Проиграл я, но не боюсь.
Жаль, распался дуэт.
И остался лишь поэт!
Он свою душу клал
В ноты:

(Помнишь ли ты)
Помнишь по лужам
Мы с тобой бегали вдвоём?
(Помнишь ли ты)
Помнишь ли ужин
Тот, при свечах в доме моём?
(Тебе я уже)
Тебе я не нужен
Значит и ты мне не нужна.
Сможешь ли быть одна?
Но в этом тексте
Мы не вместе.

Написать любовь не хватит дней,
Но чтоб потом её исполнить
Не хватит даже жизни всей.
Что же тут болтать? Надо писать!
Писать про мечты и счастье.
Я пробовал мечтать!
Но всё осталось
На бу-ма-ге!

(Помнишь ли ты)
Мы с тобой бегали вдвоём?
(Помнишь ли ты)
Помнишь ли ужин
Тот, при свечах в доме моём?
(Тебе я уже)
Тебе я не нужен
Значит и ты мне не нужна.
Сможешь ли быть одна?
Но в этом тексте
Мы не вместе.

А ты одна.
И в этом тексте
Мы не вместе.