Juan D'Arienzo - Héctor Mauré - Adiós, querida! | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Juan D'Arienzo - Héctor Mauré
• Adiós, querida!

Pesni.guru - сайт для Гуру

Letra de Carmelo Volpe (1941)
Música de Horacio Salgán (1919)

La tarde es gris
hoy quiero soñar.
-Quien fue feliz
sabe recordar...-
Me traen las brisas
perfume de su aliento:
canción los vientos
que dicen:\"No te olvida\"

Una noche
romántica y loca
en apretado broche
sellamos nuestras bocas.
El rubor su blanca faz pintaba...
El amor, ebrio de luz, soñaba
más puro, más bueno,
más casto y sereno,
sin sospechar el alma
que no es eterno nada...
que el amor suele llegar fugaz
para después, fatal, volar...

Прощай, дорогая!

Серый вечер,
хочу помечтать.
- Тот, кто был счастлив,
готов вспоминать...-
Бриз приносит
ее дыханье:
песня ветров
вторит: \"Не забывай\"

Одна ночь
романтично и глупо,
плотной брошью
закрыты наши рты.
Вровень с ее накрашенным лицом...
Любовь, пьяная от света, мечтая
чтобы чище, лучше,
целомудренней и спокойней,
без подозрений с душой,
которая не вечна...
чтобы любовь была так быстротечна,
чтобы затем, фатальная, ушла...