Harmony Team [Fye] - Light my Fire (rus) (OST "Shakugan no Shana 3" OP) | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Harmony Team [Fye]
• Light my Fire (rus) (OST "Shakugan no Shana 3" OP)

Пламя сердца...

Чувства больше не скрывай,
Будто меч их обнажай.
От реальности сбегать не буду
И отступать.

Говорят, что судьба неизменна
И с ней опасно быть откровенной.
Бросаться в бой до изнеможения
С грядущим днём всегда готова, ведь жива
Только я!

Громче взывай к своим богам!
Закричу! ~Во-о-о-оу (Во-о-о-оу)
И когда услышишь ты меня,
Что глаза тогда мгновенно отразят?
Пламя сердца...

Был беспомощен хоть раз,
Захвачен в плен любой из нас.
Чтобы чувства объяснить,
Их надо лишь разделить.

Постоянно беду нам пророчат,
Я знаю то что сокрыто от прочих.
Пускай пока темны эти ночи,
Однажды сердце ярко начнёт сиять,
Как маяк!

Громче взывай к тому, кто слаб!
Закричу! ~Во-о-о-оу (Во-о-о-оу)
До сих пор не наступил мой срок,
Но придёт, едва!
Я гордо встречу рок!
Пламя сердца...

Yeah well, who shall dwell in sanctuary?
Who shall live on a holy hill?
Yeah well, who shall dwell in sanctuary?
Who shall live on a holy hill?
Yeah well, who shall dwell in sanctuary?
Who shall live on a holy hill?
Yeah well, who shall dwell in sanctuary?
Who shall live on a holy hill?

Дом родной,
Дом, что давно ищу,
Я нашла, услышь крик мой.
Никогда я впредь не отступлю!

Громче на битву призывай!
Закричу! ~Во-о-о-оу (Во-о-о-оу)
Впереди тернистый долгий путь,
Но я всё равно его пройти смогу!
Во-о ~ Во-у-во-у-о
Пламя сердца...