Girls Dead Monster (Yui) - Shine Days - LiSA | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Girls Dead Monster (Yui)
• Shine Days - LiSA

Pesni.guru - сайт для Гуру

РУССКИЙ
Среди унылых дней я
О мечте вчерашней давно уж забыла
Но в груди моей сердце
Все еще отбивает ритм
Я выну все монеты
Из копилки мною давно так хранимой
Топну ногой и выйду
Из каморки в огромный мир!

Прошлое пусть вдалеке растворится
Лишь только новый рассвет родится
С тобой мир перевернем вверх ногами
С тобою воплотим мечту!
И за руки взявшись бежим в неизвестность
Перешагнув через все заветы
Лишь только бы этот путь дольше длился!

В солнечный день с улыбкой
Я иду к мечте по дороге разбитой
Ноги все в кровь истерты
Ну а я продолжаю путь
Прошлое - это пустошь,
Что за мною там вдалеке притаилась
Но я ее минуя
К зову сердца кинулась прочь..

Вперед! К тем мечтам что меня к себе манили
И все секреты мои хранили
С тобою перевороты устроим
Теории разрушим все!
К мечте нарисуем мы карту цветную
И сами себя преодолеем
Ведь все от меня лишь только зависит!
Конец иль бесконечность?

Падает свет в ладонь мне
Его удержу я руке
В Яркий День он пригодится!

Солнце взойдет сквозь тучи
В реальность мечту превратит
И с улыбкой растворится во мгле...
В яркий день...
Яркий день!!

JAPANESE
kinou mita yume wa mou wasureteshimatta kedo
kono kodou wa mada dokidoki shiteru yo
poketto ni arittake no koin o tsumekondemiru
kakato o narashi semai heya o deyou

saa hashirinukero kinou to kyou mada minu mirai e to go!
kakumei o okoshi ni ikou yume o kanae ni ikou
kakedashitara doko made mo ikou
Ainshutain no riron mo bukkowashite tsukisusumou

aru hareta hi ni deatta tabibito wa itta
kono saki ni wa areta daichi da kedo
sonna koto yori kono dorodarake no kutsu o
aratteyaritai zutto issho da kara

saa koko kara wa jibun to no shoubu tatoe hitori demo grow!
itsu made mo kids no mama ja onaka ga suichau yo
dekireba kokoro no mama ni ikou ookina chizu o egakou
hate wa atashitachi shidai mugendai da yo

donna hi ga kite mo itsu demo kono kobushi o kazashite
I'm a sunshine kumo no kirema kara sashikomu yo
yawaraka na beam!

oiteku yo guzu na yatsu wa
sugusoko ni shouki no yokan

saa hashirinukero kinou to kyou mada minu mirai e to go!
kakumei o okoshi ni iku yo? Are you ready to go, baby?
kimetara mou mayowazu ni iku yo
Ainshutain no riron mo bukkowashite tsukisusumu
atashitachi wa minna dazzling sunshine
ikou monster sunshine
kutte kakatteyaru nda
we are sunshine kumo no kirema kara sasu
yume o kanaeru hikari shine days