Franz Peter Schubert - Du Bist Die Ruh D 776, Op. 59,3 | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Franz Peter Schubert
• Du Bist Die Ruh D 776, Op. 59,3

Du bist die Ruh,
Der Friede mild,
Die Sehnsucht du
Und was sie stillt.
Ich weihe dir
Voll Lust und Schmerz
Zur Wohnung hier
Mein Aug und Herz.
Kehr ein bei mir,
Und schließe du
Still hinter dir
Die Pforten zu.
Treib andern Schmerz
Aus dieser Brust!
Voll sei dies Herz
Von deiner Lust.
Dies Augenzelt
Von deinem Glanz
Allein erhellt,
O füll es ganz!

"Ты мой покой.."

Ты мой покой,
Ты мирный свет,
Путь мой земной
Тобой согрет
В сердце моем,
Полном любви,
Ясным лучом
Вечно живи.

Тихо войди
И дверь запри,
Бури в груди
Моей смири.
Пусть боль пройдет,
Верю судьбе:
Сердце найдет
Счастье в тебе.

Ты льешь одна
Свой свет живой,
Моя весна,
О, будь со мной!