Floribella (Chile) - Porque | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Floribella (Chile)
• Porque

Pesni.guru - сайт для Гуру

Miro caer las gotas de lluvia en mi ventana...
Se que todo sera igual...
No cambiará mañana...

El sol volverá a salir.
La luna sera más blanca,
El río será más río
y no caerán las montañas...

¿Por qué me quedo muda prendida en tu mirada?
¿Por qué todo es lejano?
¿Por qué sin tí ya no hay mas nada?
¿Por qué no existen adas,
ni principes, ni sueños?
¿Por qué todo es mentira?
¿Por qué sin ti ya no hay mas vida?

Un día profundo y claro
llegarás a buscarme
en una carroza blanca,
como en los cuentos de antes...

Tu seguirás allí...
Yo seguiré soñando
ese beso que al final
te robaré mientras tanto...

Почему?

Смотрю как капли дождя падают в мое окно...
Знаю, все будет по-прежнему,
И не изменится завтрашний день...

Солнце вновь встанет,
Еще белее станет луна...
Всё такой же останется речка,
И горы не сдвинутся с места...

Но почему я становлюсь словно немая,
Пронзенная твоим взглядом?
Почему все остальное чужое?
Почему без тебя ничего больше нет?
Почему не бывает ни сказок,
Ни принцев на белом коне, ни мечтаний,
Ну почему всё это неправда?!
Почему без тебя словно нет жизни?!

В один прекрасный день
Ты приезжаешь ко мне
В белой карете,
Словно из сказки из прошлых лет...

Ты где-то там...
А я здесь, продолжаю верить в мечту
О том поцелуе, что в конце
Я все же у тебя украду...