Conway Twitty/Sam Moore - Rainy Night in Georgia | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Conway Twitty/Sam Moore
• Rainy Night in Georgia

Pesni.guru - сайт для Гуру

Rainy Night In Georgia (А. Алексанян)
3:47
Hoverin' by my suitcase, tryin' to find a warm place to spend the night
Heavy rain fallin', seems I hear your voice callin' "It's all right."
A rainy night in Georgia, a rainy night in Georgia
It seems like it's rainin' all over the world
I feel like it's rainin' all over the world
Neon signs a-flashin', taxi cabs and buses passin' through the night
A distant moanin' of a train seems to play a sad refrain to the night
A rainy night in Georgia, such a rainy night in Georgia
Lord, I believe it's rainin' all over the world
I feel like it's rainin' all over the world
How many times I wondered
It still comes out the same
No matter how you look at it or think of it
It's life and you just got to play the game

I find me a place in a box car, so I take my guitar to pass some time
Late at night when it's hard to rest I hold your picture to my chest and
I feel fine
(minor scat) But it's a rainy night in Georgia, baby, it's a rainy night
in Georgia I
feel it's rainin' all over the world, kinda lonely now And it's rainin'
all over the
world
Oh, have you ever been lonely, people?
And you feel that it was rainin' all over this man's world
You're talking 'bout rainin', rainin', rainin', rainin', rainin',
rainin', rainin',
rainin', rainin' rainin', rainin', rainin'

Перевод

Парение моим чемоданом, пытаясь найти теплое место провести ночь
Падение проливного дождя, кажется, что я слышу Ваш запрос залога, "Это в порядке."
Дождливая ночь в Джорджии, дождливая ночь в Джорджии
Кажется, что идет дождь во всем мире
Я чувствую, что идет дождь во всем мире
Высвечивание неоновых вывесок, такси и автобусы, проходящие через ночь
Отдаленное стенание поезда, кажется, играет печальный рефрен к ночи
Дождливая ночь в Джорджии, такая дождливая ночь в Джорджии
Бог, я полагаю, что идет дождь во всем мире
Я чувствую, что идет дождь во всем мире
Сколько времен я задавался вопросом
Это все еще выходит то же самое
Независимо от того, как Вы смотрите на это или думаете об этом
Это - жизнь, и Вы только добрались, чтобы играть в игру

Я нахожу меня местом в товарном вагоне, таким образом, я беру свою гитару, чтобы провести некоторое время
Поздно вечером, когда трудно покоиться, я держу Ваш рисунок к груди и
Я чувствую себя прекрасно
(незначительный скат), Но это - дождливая ночь в Джорджии, ребенке, это - дождливая ночь
в Джорджии I
чувство, которым льется во всем мире, своего рода одинокое теперь И идет дождь
на всем протяжении
в мире
О, Вы когда-либо были одиноки, люди?
И Вы чувствуете, что шел дождь на всем протяжении мира этого человека
Вы говорите 'о встече под дождём" дождит дождит дождит