Chavela Vargas & The Chieftains - Luz de Luna | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Chavela Vargas & The Chieftains
• Luz de Luna

Yo quiero luz de luna
Para mi noche triste
Para pensar divina
La ilusin que me trajiste
Para sentirte mia
Mia tu como ninguna
Pues desde que te fuiste
No he tenido luz de luna.
Yo siento tus amarras
Como garfios, como garras
Que me ahogan en la playa
De la farra y el dolor.
Y llevo tus cadenas a rastras
En la noche callada,
Que sea plenilunada,
Azul como ninguna
Pues desde que te fuiste
No he tenido luz de luna
Pues desde que te fuiste
No he tenido luz de luna
Si ya no vuelves nunca
Provincianita mia
A mi selva querida
Que esta triste y esta fria
Que al menos tu recuerdo
Ponga luz sobre mi bruma,
Pues desde que te fuiste
No he tenido luz de luna.
Pues desde que te fuiste
No he tenido luz de luna.

Лунный свет

Я хочу лунного света
Для моей грустной ночи,
Чтобы мечтать в изумительной
Иллюзии, куда он меня перенесет.

Чтобы чувствовать тебя моей,
Моей, как никого другого,
Потому что, когда ты ушла,
Лунный свет для меня померк.

Я чувствую, как ты опутала меня,
Вскружила мне голову (поймала на удочку).
Я нахожусь во власти твоей любви (попал в лапы),
Что душат меня на игровой площадке
Веселья и боли.

Я, как привязанный, неотступно следовал за тобой
Молчаливой ночью,
Ночь была полнолунная,
Сказочная как никакая другая.

С тех пор как ты ушла,
Свет луны померк для меня,
С тех пор как ты ушла,
Свет луны померк для меня.

Если уже вдруг ты никогда не вернешься,
Моя провинциалка,
В мою дорогую Сельву,
Что станет такой печальной и холодной,

То пусть хотя бы воспоминание о тебе,
Словно луч пробьет мой густой туман.
С тех пор как ты ушла,
Свет луны померк для меня.

Я чувствую, как ты опутала меня,
Вскружила мне голову (поймала на удочку),
Я нахожусь во власти твоей любви (попал в лапы),
Что душат меня на игровой площадке
Веселья и боли.

Если уже вдруг ты никогда не вернешься,
Моя провинциалка,
В мою дорогую Сельву,
Что станет такой печальной и холодной...

С тех пор как ты ушла,
Свет луны померк для меня,
С тех пор как ты ушла,
Свет луны померк для меня.