Гуру ПесенCarlos Di Sarli - Podesta - Alzame en tus brazos (Подними меня руками) | Текст песни и Перевод на русский
Cuando bajes a la tierra
a llevarte el alma mía,
entre tu plumaje blanco
tachonado de fulgor.
Cantaré para ti sola
con la dulce melodía,
la canción mas tierna y pura
que jamás canté al amor.
Yo he soñado con tus besos,
mil ensueños arrullando,
yo soñé con la esperanza
de poderte acariciar.
Pero tan humildemente,
como aquel que esta implorando,
la mirada de la virgen
con temor de profanar.
Cerrando los ojos yo veo tu visión,
tan bella y divina como una ilusión,
yo siento que pasas muy cerca de mí
y extiendo los brazos, diciéndote así:
Llévame contigo a un mundo mejor,
qué hago yo tan solo con este dolor,
me miras, me besas y echando a volar,
despierto de un sueño, que triste es soñar.
Когда ты спустишься на землю,
чтобы взять душу мою,
между твоих белых перьев,
тронутых вспышками.
Буду петь для тебя одной
сладкую мелодию,
песню самую нежную и чистую,
что еще не пела любовь.
Я видел с твоими поцелуями
тысячи несущихся грез,
я мечтал, надеясь,
владеть тобой для ласк.
Но такой смиренный,
как будто умоляющий,
взгляд Девы
со страхом осквернения.
Закрыв глаза, я вижу твой взгляд,
такой красивый и божественный, как иллюзия,
и чувствую, как проходишь очень близко от меня,
я простираю руки, говоря:
Возьми меня с собою в лучший мир,
что я делаю тут, с этой болью один,
на меня смотришь, жалеешь, но, пытаясь летать,
просыпаюсь от сна, как печально мечтать.
Статистика страницы на pesni.guru ▼
Просмотров сегодня: 1