Billie Holiday, Lester Young - I Can't Get Started | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Billie Holiday, Lester Young
• I Can't Get Started

I Can't Get Started

I've flown around the world in a plane
I've settled revolutions in Spain
The North Pole I have charted,
But I can't get started with you

Around the golf course I'm under par
And all the movies want me to star
I've got a house, a show place,
But I get no place with you

You're so supreme, lyrics I write of you
Scheme, just for a sight of you
Dream, both day and night of you
And what good does it do?

In 1929 I sold short
In England I'm presented at court
But you've got me downhearted,
Cause I can't get started with you

You're so supreme, lyrics I write of you
Scheme, just for a sight of you
Dream, both day and night of you
And what good does it do?

Я не могу начать

Я летала вокруг земного шара на самолёте
Я уладила революции в Испании
Я посетила Северный Полюс
Но я не могу начать с тебя

Вокруг поля для гольфа и я чувствую себя плохо
И во всех фильмах хотят меня на главную роль
У меня есть дом, достопримечательность,
Но мне не достаётся места с тобой

Ты безмерно Великий, вот слова, которые я пишу про тебя
Рисую схему, лишь для твоего взгляда
Мечтаю и днём и ночью о тебе,
И что хорошего в этом?

1929 выдался коротким
В Англии я предстала перед судом
Но из-за тебя я впала в уныние
Поэтому я не смогу начать с тебя

Ты безмерно Великий, вот слова, которые я пишу про тебя
Рисую схему, лишь для твоего взгляда
Мечтаю и днём и ночью о тебе,
И что хорошего в этом?