BANKS - You Should Know Where I'm Coming From (2014) "Goddess" | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• BANKS
• You Should Know Where I'm Coming From (2014) "Goddess"

[Verse 1:]
What if I said I'd break your heart?
What if I said I have problems that made me, me?
What if I knew I would just rip your mind apart
Would you let me out?
Maybe you can stop before you start
Maybe you can see that I just may be too crazy to love
If I told you solitude fits me like a glove
Would you let me out?

[Chorus:]
You ought to know where I'm coming from
How I was alone when I burned my home
And all of the pieces were torn and thrown
You should know where I'm coming from

[Verse 2:]
What if I said I was just too young?
What if I said I was built on bricks of carelessness and crumbs
What if I said I'd be gone before I could come
Would you let me out?

[Chorus]

[Bridge:]
Your sought out ways
My own, my own
But you turn me away from my low blows
Boy, you should've known

[Chorus x2]

****************************************

1.
Что, если бы я сказала, что разобью тебе сердце?
Что, если бы я сказала, что у меня проблемы, которые сделали меня такой?
Что, если бы я знала, что взорву тебе голову?
Ты бы меня выпустил?
Может, остановишься перед тем, как начать
Может, видишь, что я, возможно, слишком безумна для любви
Если бы я сказала, что одиночество подходит мне словно перчатки
Ты бы меня выпустил?

Припев

Ты должен был знать, откуда я пришла
Как одинока я была, когда сожгла свой дом
И все стало разрушенным и разорванным
Ты должен был знать, откуда я пришла

2.
Что, если бы я сказала, что слишком юна?
Что, если бы я сказала, что построена на обломках и кирпичах беспечности?
Что, если бы я сказала, что уйду перед тем, как прийти
Ты бы меня выпустил?

Бридж
.
Ты разыскал пути
Мои собственные, мои личные
Но ты уклоняешь меня от ударов ниже пояса
Парень, ты должен был знать

Припев х2