Bang Yongguk ft. Jung Daehyun - I Remember | Текст песни

• Тексты песен
• Bang Yongguk ft. Jung Daehyun
• I Remember

I Remember / Я помню

Все наши воспоминания были похожи на ад,
Но я не знаю почему они так прочно засели у меня в голове.
Буду помнить все наши канувшие в лета дни,
Как ты со мной играла – из-за тебя все изменилось.
И больше уж не улыбнусь, как прежде,
Да и на любовь мне отныне наплевать,
Ведь мое сердце разбито на куски.
Я изо всех сил стараюсь тебя забыть.
Хотел превзойти всех, чтобы ты сожалела.
Да, музыка, которую ты прежде игнорировала,
Теперь звучит на всех улицах Сеула (вот так)
Я все еще во власти наших отживших свое привычек.
Тону в мыслях о тебе, все это похоже на кошмар,
Но не забуду, ведь ты единственная, кого я любил.
Да, я все еще помню.

Даже когда я закрываю глаза, освещавший нас свет по-прежнему здесь.
Я буду хранить наши драгоценные воспоминания глубоко внутри себя.
И даже если каждый день будет приносить с собою боль,
Никогда не забыть мне тех дней, когда мы клялись в вечной любви.
Я по-прежнему помню.

Не знаю, что ты сделала со мной, я так легко сдаюсь,
Больше никогда в жизни не влюблюсь, я пришел в себя, да.
Забуду все, ведь мне больше ничего не нужно.
Теперь я могу заснуть и без тебя.
Луч света направлен на пустое место,
Что осталось после твоего ухода.
Тот факт, что ты оставила меня,
Потому что не верила в мою мечту -
Эта реальность сводит с ума.
Я опасный человек, который ранит чувства таких,
Как ты – тех, кто желает со мной зажигать.
Такой стиль жизни – единственное, что осталось
От меня после этих длительных прощаний.
Нелегким путем я познал, что нет вечных обещаний.
Именно эти слова столько раз меня сюда приводили.
С того самого момента, когда ты отпустишь меня,
Больше никогда не оглядывайся, даже в последний раз.
Если сделаешь так, то я поверю, что думаешь также, как я.
Не забуду, да, я все еще помню.

Даже когда я закрываю глаза, освещавший нас свет по-прежнему здесь.
Я буду хранить наши драгоценные воспоминания глубоко внутри себя.
И даже если каждый день будет приносить с собою боль,
Никогда не забыть мне тех дней, когда мы клялись в вечной любви.
Я по-прежнему помню.

Наше обещание быть вместе навсегда – я его оставлю здесь.
Даже если в одиночестве бреду этой дорогой, я покажу тебе всего себя.

Даже когда я закрываю глаза, освещавший нас свет по-прежнему здесь.
Я буду хранить наши драгоценные воспоминания глубоко внутри себя.
И даже если каждый день будет приносить с собою боль,
Никогда не забыть мне тех дней, когда мы клялись в вечной любви.
Я по-прежнему помню.

► Перевод: ellfinite (http://ellyrics.wordpress.com)