Armed Engine (AE) - To my Best Friends... (single AE 2013) | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Armed Engine (AE)
• To my Best Friends... (single AE 2013)

Нравится песня?
Заходи в группу "ARMED ENGINE" - http://vk.com/armed_engine
и слушай больше песен. Удачи!

Verse1:

I'll not forget those summer days
And that old desert wasted place
Where we spent all our time
Together on the sun

I can't forget those early years
In our souls there were no fears
Cause each of us knew magic words:
" One for all and all for one"

Verse2:

And I remember how at school
Each subject seemed to be so fool
We all ran home and took guitars -
All day rock'n'roll.

But time has gone, we all have changed -
Now each of us is on his own stage
Where he lives and tries so much
To attain his own goals.

Chorus:

I wish you many delightful feelings,
Moments of joy and fairy dreemings
You'll never hear "No", but always "Yes"
For me forever you're the best.

So be in love and don't be lonely
And one more thing that I want only
Is not to be so far from you
I miss you, guys, I know, you miss me too...

Verse3:

In spite of long long time
Despite the different life lines
Despite the distance and the fate
We'll join together - soon or late

We'll go at new nice summer days
To that old desert wasted place
Embrace together, looking eye to eye
And feel the smell of that lost paradise

Chorus:
I wish you many delightful feelings,
Moments of joy and fairy dreemings
You'll never hear "No", but always "Yes"
For me forever you're the best.

So be in love and don't be lonely
And one more thing that I want only
Is not to be so far from you
I miss you, guys, I know, you miss me too...

Перевод

Моим Лучшим Друзьям... (To My Best Friends...)

Куплет 1:
Мне не забыть тех летних дней
И того заброшенного, пустынного места,
Где мы проводили всё своё свободное время
Вместе на солнце.

Я не смогу забыть те детские года -
В наших душах не было страха,
Потому что мы знали волшебные слова:
"Один - за всех, и все - за одного"

Куплет 2:
Я помню,как в школе
Все уроки казались такими глупыми -
Мы все бежали домой,брали гитары -
Рок-н-ролл круглые сутки!

Но время прошло,мы изменились -
Теперь каждый со своей судьбой
Живет и старается
Достичь того,чего всегда хотел.

Припев:
Я желаю вам восхитительных чувств,
Моментов радости и сказочных мечтаний,
Чтобы никогда не слышали "Нет",но всегда "Да" -
Для меня вы всегда будете самыми дорогими...
Любите и будьте любимыми,
И единственное,чего я хочу,
Быть не так далеко от вас,
Я скучаю по вам, ребята, и знаю,что вы тоже скучаете по мне...

Куплет 3:
Несмотря на ушедшее время,
На разные жизненные пути,
Несмотря на расстояния и превратности судьбы,
Мы встретимся - рано или поздно!

И мы пойдем в такие же летние дни
К тому заброшенному,пустынному месту,
Обнимемся,глядя друг другу глаза в глаза,
И вновь почувствуем тот аромат позабытого рая.

Припев:
Я желаю вам восхитительных чувств,
Моментов радости и сказочных мечтаний,
Чтобы никогда не слышали "Нет",но всегда "Да" -
Для меня вы всегда будете самыми дорогими...
Любите и будьте любимыми,
И единственное,чего я хочу,
Быть не так далеко от вас,
Я скучаю по вам, ребята, и знаю,что вы тоже скучаете по мне...

Нравится песня?
Заходи в группу "ARMED ENGINE" - http://vk.com/armed_engine
и слушай больше песен. Удачи!