How insensitive I must have seemed, when he told me that he loved me. How unmoved and cold I must have seemed, when he told me so sincerely.
“Why” – he must have asked, – “did I just turn and stare in icy silence?” What was I to say ? What can you say ? When a love affair is over.
Now he's gone away and I'm alone with the memry of his last look. Vague and dream and sad, I see it still all his heart beats in his last look.
“How” – he must have asked, “could I just turn and stare in icy silence?” What was I to do ? What can I do ? When a love affair is over.
КАК БЕСЧУВСТВЕННО
Он: Сколь бесчувственным я верно был, Когда в любви ты признавалась. Нем и недвижим, едва ли жив, А ты мне сердце отдавала. Пусть спросила б ты, зачем слова Я прячу в тишине? Что б я мог сказать? Что тут сказать, Когда влечения уж нет.
Она: Я вдруг поняла, всегда ждала, Ждала тебя все эти годы. Быть одной судьбой с одним тобой, Делить удачи и невзгоды, Что же, милый мой, еще желать? Лишь будь со мною рядом. Я тебя люблю, тобой живу, И, знаешь, большего не надо…
Он: Да, я был любим, теперь один, Но не забыть твой взгляд прощальный. Сколько в нем тепла! Но ты ушла, Ушла от боли и печали. Не спросила ты, как мог глаза Я прятать в стороне? Что же мог я дать? Что можно дать, Когда влечения уж нет.
Статистика страницы на pesni.guru ▼
Просмотров сегодня: 1
Видео
Ella Fitzgerald - How Insensitive Ella Fitzgerald - How Insensitive ... How Insensitive - Pat Metheny & Antonio Carlos Jobim ...
How Insensitive (Frank Sinatra & Antônio Carlos ... "How Insensitive" (usually translated from "Insensatez" in Portuguese, ... Stan Getz, Tom ...
How Insensitive (Antônio Carlos Jobim ukulele ... How Insensitive (Antônio Carlos Jobim ukulele rendition) ... Sinatra, Sting, Doris Day, Lisa Ono ...
how insensitive by Antônio Carlos Jobim (HD 720p) "How Insensitive", Antonio Carlos Jobim and Sting - Duration: 3:46. by Romi M ...