AKB48 - Sakura no shiori (off vocal ver.) | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• AKB48
• Sakura no shiori (off vocal ver.)

AKB48 - 桜の栞

haru no soyokaze ga
doko kara ka fuki
kayoi nareta michi
irodori wo kigaeru

yorokobi mo kanashimi mo
sugisatta kisetsu
atarashii michi
aruki hajimeru

aakura no hana wa
aakare no shiori
hira hira to te wo futta
tomo no kao ga ukabu
sakura no hana wa
namida no shiori
taisetsu no kono toki wo
itsumademo wasurenu you ni...

sora wo miagereba
sono ookisa ni
hateshinaku tsuzuku
michi no nagasa wo shitta

hare no hi mo ame no hi mo
ashita wa kuru kara
hohoemi nagara
ippo fumidasu

sakura no hana wa
mirai no shiori
itsuka mita sono yume wo
omoidaseru you ni...
sakura no hana wa
kibou no shiori
akiramete shimau yori
kono PEEJI hiraite miyou

sakura no hana wa
kokoro no shiori

kagayaita seishun no
komorebi ga mabushii
sakura no hana wa
ano hi no shiori
hito wa mina mankai ni
saita yume wasure wa shinai

Весенний легкий ветерок
откуда веешь ты?
Дорога, которой шли,
приоделась сегодня как мы.

И в печали или в радости
встретим мы весну на заре.
Новой дорогой
начинаю я идти.

Сакуры тот лепесток
к расставанию ведет.
Помни, не забудь улыбку свою,
когда прощались с тобой.
Сакура тот лепесток
и слезам укажет путь.
Драгоценное время наше то
не забуду никогда.

Посмотрю на небо я –
синева глубока.
С синей глубины его
этот путь длинный познаю.

Пусть будет снег,
пусть будет дождь.
Завтра непременно придет.
Лишь слегка улыбнусь,
и вперед я шагну.

Сакуры тот лепесток
нас с тобою вперед ведет.
Помни лишь о том, что мечта
твоя в будущее приведет.
Сакуры тот лепесток
как надежда нас ведет.
Не сдавайся ты ни за что сейчас,
Новый чистый лист перед тобой лежит.

Сакуры тот лепесток
и душе укажет путь.
Юность твоя пролетевшая
словно солнце сияет.
Сакуры тот лепесток
в новый день укажет путь.
Люди, прошу, помните про то,
что мечта в душе жива.

春のそよ風が
どこからか吹き
通い慣れた道
彩りを着替える

喜びも悲しみも
過ぎ去った季節
新しい道
歩き始める

桜の花は
別れの栞
ひらひらと手を振った
友の顔が浮かぶ
桜の花は
涙の栞
大切なこの瞬間(とき)を
いつまでも忘れぬように…

空を見上げれば
その大きさに
果てしなく続く
道の長さを知った

晴れの日も雨の日も
明日は来るから
微笑みながら
一歩　踏み出す

桜の花は
未来の栞
いつか見たその夢を
思い出せるように…
桜の花は
希望の栞
あきらめてしまうより
このページ　開いてみよう

桜の花は
心の栞
輝いた青春の
木漏れ日&#